The culture into the future
未来へ繋がる文化
ビジョン
Our Vision
ARGは、人と海を結びつける文化的な存在です。
揺れを和らげることは目的ではなく手段にすぎません。
私たちの使命は、海と共に生きる人々の時間を豊かにし、その文化を未来へつなぐことにあります。
ARG is a cultural presence that connects people and the sea.
Soothing the motion is not the goal, but the path.
Our mission is to enrich the time of those who live with the sea, and to carry that culture into the future.
1.
海との調和
Harmony with the Sea
波を消すのではなく、やわらげ、人と自然を結ぶ。
Not eliminating the waves, but softening them to connect people and nature.
2.
時間の質
Quality of Time
船上の体験を「耐える」から「豊かさ」へ変える。
Transforming life on board from endurance to enrichment.
3.
自然の受容
Acceptance of Nature
波をナチュラルに制御することで、海と共に在る価値を維持する。
Naturally moderating the waves to preserve the value of being with the sea.
4.
航海の誇り
Pride of Voyage
“海と共に生きる人々”のスタイルや哲学を体現する。
Embodying the style and philosophy of those who live with the sea.
耐久性
Durability
海と共に生きる長い時間を支える力。
The strength to support a long life with the sea.
シンプル
Simplicity
誰もが海と関わり、その文化を広げられる使いやすさ。
Usability that allows anyone to engage with the ocean, expanding its culture.
メンテナンスフリー
Maintenance-free
継続的な負担を減らし、海での体験を純粋に楽しめる環境を守る。
Reducing ongoing burdens to preserve a pure and enjoyable ocean experience.
ARGは、製品だけでなくサービスやサポートを通じても人と海をつなぐ文化を支えます。
お客様と誠実に向き合い、長く安心して海と関わることのできる環境を提供することも、ARGの使命です。
ARG supports not only through its products, but also through service and aftercare, sustaining the culture that connects people and the sea.
Facing customers with sincerity, we ensure an environment where they can continue to live with the ocean for generations.